Sembra che si siano nuovamente manifestati alcuni problemi tecnici per la visualizzazione del sito. Non so il motivo, ma aspetto fiduciosa che qualcuno dei tizi che lavorano alla ditta provider ci metta una pezza. Nel frattempo accettate le mie scuse e sappiate che saremo di nuovo online presto (spero) ;)

To my english-speaking friends :
It looks like my provider's experiencing a bit of tech problems regarding the website viewing once again. I don't know the reason why, but I'm patiently waiting for someone at Masternet to get the ball rolling again.
In the meantime accept my humblest apologies and know that I'll be back soon :D